Claude

Laurent Alvaro

L'Entrepreneur / Le Surveillant Général

Rémy Mathieu

Premier personnage / Premier Surveillant

Philip Sheffield

Deuxième personnage / Deuxième Surveillant

Loleh Pottier

La Petite Fille

Anaël Chevallier

La Voix en écho

Yannick Berne

Premier détenu

Paolo Stupenengo

Deuxième détenu

Jean Vendassi

Troisième détenu

David Sanchez Serra

L'avocat

Didier Roussel

L'avocat général

Brian Bruce

Le Président

Laura Ruiz Tamayo

Danseuse